Det Andet Amerika - Latinamerika i podcast

• Det Andet Amerika: Oversættelsen af Versos Sencillos

  19. maj 2025 udkommer den cubanske landsfader José Martís smukke digtsamling 'Versos Sencillos' på dansk for første gang under tilten 'Enkle Vers'. Det sker på 130 års dagen for Martís død i kampen for Cubas uafængighed.'Enkle Vers' er en af Latinamerikas vigtigste litterære værker, og er verdenskendt som teksten i sangen 'Guantanamera'. I denne udsendelse dykker udgiveren (for ja, det er Mediet af 26. juli der udgiver værket på dansk) og oversætteren ned i Martís univers - hans krælighed til ord, dannelse, menneskelige relationer, naturen og selvfølgelig kampen mod social uretfærdighed. Vil du støtte udgivelsen af Versos Sencillos, og sikre dig et eksemplar, så kan du overføre 250 kr til box 5513FR på mobilepay. Det skal du gøre inden 1. maj 2025.Husk at skrive din e-mail i kommentarfeltet.Gæst: Sofie Sommer LangVært: Lasse Yde Hegnet Det Andet Amerika er det eneste medie i Danmark dedikeret til Latinamerika.Det Andet Amerika er produceret af Mediet af 26. juli (M-26-7).Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/det-andet-amerika-latinamerika-i-podcast--5724338/support.

  --------  

  1:09:26
• Cocktail Kartellet #4 - Café Menta Helado

  Hvad er en Café Menta Helado? Hvordan hænger en cubansk kaffedrink sammen med den haitianske revolution? Og hvad har den at gøre med byen Cienfuegos, og første gang Cuba tog magten over den globale musik?Det er inholdet af fjerde udgave af Cocktail Kartellet på Det Andet Amerika. Opskriften på en Café Menta Helado:4,5 cl cubansk espresso1,5 cl mintlikør6 cl kaffe isBlend ingredienserne i en blender. Lav kaffen lidt før, så det har stuetemperatur.Garnish: toppen af en myntestilk i midtenCocktail Kartellet byder i hver episode på en drink og en sand historie fra de varme lande.I hver episode lærer du at tilberede en specifik cocktail, fra Cuba Libre over Pisco Sour til Hotel Nacional Special, og hører historien bag cokctailen, så du selv kan brillere ved fredag eller lørdags aftenselskab - både som drinksmaster og fortæller. Eller du kan læne dig tilbage og høre Latinamerikas historie fortalt med afsæt i verdensdelens vidunderlige cocktails.Vi laver cocktails og drinks i det her format. Det er naturligvis med alkohol, men husk at alkohol kan være farligt. Så hvis du selv vil lave cocktails, så vær generøs og lav til andre end dig selv, og drik ansvarligt. Vært(er): Lasse Yde Hegnet og Mathias Lazaridis Højland.Cocktail Kartellet er en del af Det Andet Amerika - det eneste medie i Danmark dedikeret til Latinamerika.Du kan blive medlem og støtte Det Andet Amerika her: https://detandetamerika.memberful.com/joinDet Andet Amerika er produceret af Mediet af 26. juli (M-26-7).Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/det-andet-amerika-latinamerika-i-podcast--5724338/support.

  --------  

  1:01:18
• Latinamerika Fortalt: Det umulige oprør i Cuba - Del 2: Nogen må gøre noget

  “Folk i Cuba der lider”Med Cubas helligste kirke i baggrunden, et kors på brystet, og “Jesus” på kasketten, læste den 67 årige katolik Ramón Jesus Velasquez Toranzo op fra et stykke papir på en video, som han delte på facebook fredag d. 8. marts. Han bad cubanerne “samle sig i helligdommen og løse deres problemer” og det skulle være “hurtigt og definitivt”.To dage senere var han forsvundet.Siden har hans datter fra sit eksil i Florida  følelsesladet forsøgt at forklare udviklingen i sagen i daglige videoer på facebook.En uge efter, 17. marts gik cubanerne på gaden i flere byer over hele landet og protesterede mod styret, og den aktuelle situation i Cuba med mangel på blandt andet på mad og strøm. Blandt andet råbte de “vi er sultne”.I denne mini-serie af Latinamerika Fortalt på Det Andet Amerika, går vi bagom manden med Jesus-kasketten, hvorfor han lavede videoen, de efterfølgende protester mod det cubanske styre, og spørger hvad der sker når man forsøger at forandre Cuba indefra. Dette er første afsnit af ‘det umulige oprør i Cuba’ - afsnittet hedder ‘Nogen må gøre noget’.Medvirkende: Rufina VelazquezVært: Lasse Yde HegnetRelevante links:Ramóns Jesus' opråb: https://www.facebook.com/100009483430361/videos/pcb.3708548769471201/1568404427347456Rufinas facebook profil:https://www.facebook.com/profile.php?id=100009483430361Desde la Presidencia-podcast:https://www.youtube.com/watch?v=9vrf1NjZgBE&ab_channel=PresidenciaCubaBliv medlem og støt Det Andet Amerika:https://detandetamerika.memberful.com/registerBecome a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/det-andet-amerika-latinamerika-i-podcast--5724338/support.

  --------  

  27:45
• Latinamerika Fortalt: Det umulige oprør i Cuba - Del 1: Rufinas Far

  “Folk i Cuba der lider”Med Cubas helligste kirke i baggrunden, et kors på brystet, og “Jesus” på kasketten, læste den 67 årige katolik Ramón Jesus Velasquez Toranzo op fra et stykke papir på en video, som han delte på facebook fredag d. 8. marts. Han bad cubanerne “samle sig i helligdommen og løse deres problemer” og det skulle være “hurtigt og definitivt”.To dage senere var han forsvundet.Siden har hans datter fra sit eksil i Florida  følelsesladet forsøgt at forklare udviklingen i sagen i daglige videoer på facebook.En uge efter, 17. marts gik cubanerne på gaden i flere byer over hele landet og protesterede mod styret, og den aktuelle situation i Cuba med mangel på blandt andet på mad og strøm. Blandt andet råbte de “vi er sultne”.I denne mini-serie af Latinamerika Fortalt på Det Andet Amerika, går vi bagom manden med Jesus-kasketten, hvorfor han lavede videoen, de efterfølgende protester mod det cubanske styre, og spørger hvad der sker når man forsøger at forandre Cuba indefra. Dette er første afsnit af ‘det umulige oprør i Cuba’ - afsnittet hedder ‘Rufinas far’.Medvirkende: Rufina VelazquezVært: Lasse Yde HegnetRelevante links:Ramóns Jesus' opråb: https://www.facebook.com/100009483430361/videos/pcb.3708548769471201/1568404427347456Rufinas facebook profil:https://www.facebook.com/profile.php?id=100009483430361Bliv medlem og støt Det Andet Amerika:https://detandetamerika.memberful.com/registerBecome a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/det-andet-amerika-latinamerika-i-podcast--5724338/support.

  --------  

  22:35
• Det Andet Amerika: Simon Bolívar - en introduktion

  “Vi bliver aldrig lykkelige. Aldrig”. Desillusioneret gik Sydamerikas befrier, Simon Bolívar, i døden efter et 47 år langt liv, hvori nåede han at befri Venezuela, Colombia, Ecuador, Panama, Peru fra det spanske kolonistyre, og at grundlægge landet Bolivia. Det moderne Sydamerika, og det modus som regionen regeres gennem, er i høj grad formet af den venezuelanske statsmand. Udover at Bolívar befriede hele det nordlige Sydamerika fra Spanien, så var han også magtmand, og var præsident/diktator i tre lande på samme tid. Men hvem var manden som har en plads og en statue i alle større Latinamerikanske byer? Hvorfor faldt hans livsprojekt - Gran Colombia fra hinanden? Og hvorfor døde ‘Sydamerikas befrier’ i dyb tristesse, og spåede at hans folk aldrig nogensinde ville blive lykkelige?I denne udsendelse går Det Andet Amerika bag om fænomenet Simon Bolívar og giver en introduktion til hans liv, virke og eftermæle i Latinamerika. Det gør vi sammen med oversætter af latinamerikansk litteratur og en af de få danske eksperter i Bolívar, Sofie Sommer Lang. Vært: Lasse Yde Hegnet og Nemo HensingDet Andet Amerika er det eneste medie i Danmark dedikeret til Latinamerika.Du kan blive medlem og støtte Det Andet Amerika her: https://detandetamerika.memberful.com/joinDet Andet Amerika er produceret af Mediet af 26. juli (M-26-7).Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/det-andet-amerika-latinamerika-i-podcast--5724338/support.

  --------  

  56:36

Flere Samfund & Kultur podcasts

Trendige Samfund & Kultur podcasts

Om Det Andet Amerika - Latinamerika i podcast