Food for Europe

Fin septembre 2026. Dans le grand amphithéâtre de la Commission européenne, chercheurs, agriculteurs, industriels, entrepreneurs et responsables politiques sont réunis pour imaginer l’agriculture de 2040.

Au cœur des discussions de la conférence AGRI 2040, une question : comment faire passer une bonne idée du laboratoire jusqu’au champ ?

Car entre la recherche et la réalité des exploitations agricoles, il y a parfois un monde. Comment faire pour que les innovations répondent vraiment aux besoins des agriculteurs et contribuent à transformer l’agriculture européenne ?

At the end of September 2026, the European Commission hosted the Agri 2040 conference – welcoming researchers, farmers, industrialists, entrepreneurs and political leaders to Brussels to consider how our agriculture and food sectors will look in the medium-term.

One of the questions at the heart of the discussions was: how do you take a good idea from the lab to the field?

And to do this, the EU is focusing on research, artificial intelligence, robotics and precision agriculture. But it’s not only about funding: Brussels wants to ensure that innovations are deployed and implemented on farms in the future.

But the path from the laboratory to the fields is not so well signposted. How can we ensure that innovations truly meet the needs of farmers and help transform European agriculture?

Ende September 2026: Im großen Hörsaal der Europäischen Kommission kommen Forschende, Landwirte, Vertreter aus Industrie und Wirtschaft sowie politische Entscheidungsträger zusammen, um die Landwirtschaft des Jahres 2040 vorauszudenken.

Im Mittelpunkt der Konferenz AGRI 2040 steht eine Frage: Wie gelangt eine gute Idee aus dem Labor aufs Feld?

Denn zwischen der Forschung und dem Alltag auf den Höfen liegen manchmal Welten. Wie können wir dafür sorgen, dass Innovationen tatsächlich den Bedürfnissen der Landwirte entsprechen und zum Wandel der europäischen Landwirtschaft beitragen?

Seit einigen Monaten ist in Montenegro überall im Land ein Slogan zu sehen, der im Gedächtnis bleiben soll: „28 im Jahr 2028!“

Er bringt den festen Willen des Landes auf den Punkt, die bereits 2012 begonnenen Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union zum Abschluss zu bringen.

Das kleine Land mit rund 600.000 Einwohnern, eingebettet zwischen der Adriaküste und den Bergen des Balkans, gilt heute als der Beitrittskandidat, der in der Region am weitesten fortgeschritten ist.

Doch hinter all den Verhandlungen steht eine ganz konkrete Frage: Was wird aus der montenegrinischen Landwirtschaft, wenn sie Teil des großen europäischen Binnenmarktes wird?

Darum geht es in Folge 74 von Nahrung fürEuropa.

Wir reisen nach Montenegro und treffen Mijo Nedic und Vucko Pesic – zwei Landwirte und Viehzüchter mit unterschiedlichen Sichtweisen und ganz eigenen Vorstellungen davon, wie Landwirtschaft funktionieren soll.

Frank Bollen, Referatsleiter für Erweiterung und Heranführungshilfen bei der Generaldirektion Landwirtschaft der Europäischen Kommission, erklärt uns, welche Schritte Montenegro auf dem Weg in die EU noch gehen muss.

Und wir sprechen mit Petar Markovic, dem Botschafter Montenegros bei den Europäischen Institutionen.

For some time now, across Montenegro, prominent slogans are on display: ‘28 in 2028’.

It reflects the country's determination to complete accession negotiations to join the EU and become the EU’s newest member state — a process that began in 2012.

This small country of 600,000 inhabitants, wedged between the Adriatic Sea and the Balkan mountains, is now the most advanced candidate country in the region.

But behind the negotiations, there remains a very concrete question: what will become of Montenegrin agriculture when it enters the large European market?

This is our focus in episode 74 of Food for Europe. We take you to Montenegro to meet Mijo Nedić and Vučko Pešić, farmers and breeders with different points of view and ways of doing things.

Frank Bollen, Head of Unit for Enlargement and Pre-Accession Aid at the European Commission’s directorate-general for agriculture and rural development, DG AGRI, gives us an insight into the efforts that Montenegro still needs to make.

And the Montenegrin ambassador to the European Union, Petar Marković, shares with us the country’s determination to meet EU expectations.