Reportage international

• Le «soccer», un sport d’opposition aux États-Unis?

  Le Mondial des Clubs se dispute actuellement aux États-Unis, avant la Coupe du Monde dans un an. Donald Trump compte bien faire de ces événements une tribune. La tâche s'annonce difficile, le ballon rond n’étant pas sa tasse de thé, ni celle de sa base de supporters.  De notre envoyé spécial aux États-Unis,  Une réplique de la Coupe du Monde posée sur le bureau ovale, le président de la Fifa invité à la cérémonie d’investiture… et pourquoi pas bientôt une série de jongles devant les caméras ? Depuis le début de son deuxième mandat, le républicain Donald Trump joue à fond la carte football. Cependant, tout cela ne semble pas très naturel.  « Le soccer est clairement un sport de gauche, et je pense qu'il l'a toujours été, remarque Maxime Aubin, correspondant du journal L’Équipe aux États-Unis. Il s'est construit aux États-Unis sur les minorités ethniques et dès le début, le message a été : "On est des minorités, donc on accepte toutes les minorités parmi nous, qu'elles soient politiques, culturelles, ethniques..." C'était en majorité des personnes très politisées à gauche, donc anti-républicaines. Aujourd'hui, on voit beaucoup de drapeaux LGBT dans les stades, par exemple ». Et forcément, le sport des minorités n’est toujours pas adopté par une certaine Amérique conservatrice. « Je me souviens, et c'était très drôle, avoir parlé à New York à un Irlandais qui a ouvert le premier bar qui passait du football dans les années 1990 à la télévision, se remémore Maxime Aubin. Des gens lui demandaient comment il osait diffuser ce sport. Aujourd'hui, le foot est de mieux en mieux perçu par beaucoup de monde, mais il y a toujours une frange très à droite de la population qui le voit comme l'envahissement d'une culture non américaine. À cela s'ajoute la pensée collective aux États-Unis autour du fait que le soccer est un "sport de filles" avant tout ». À lire aussiSoccer Town : Kearny, berceau du football Made in USA Selon les dernières études, s’il y aurait près de six millions d’Américaines sur les terrains de football et si le pays collectionne les titres mondiaux et olympiques chez les féminines, les pratiquants hommes sont malgré tout plus nombreux. Alors pourquoi ce cliché perdure ? Deux jeunes joueuses de la région d’Atlanta tentent d'expliquer ce phénomène. « Nos équipes nationales féminines, historiquement, ont plus de succès que les sélections masculines. Je pense que ceux qui ne s’intéressent pas de près au soccer font naturellement cette association », avance Isabella.  Pour Maddison, il y a « la culture du contact » et « l'idée que le soccer n’est pas un vrai sport ». « Tout cela nous vient des anciennes générations, affirme-t-elle. Ici, on grandit avec comme sport référence le football américain. C'est un sport qui dégage une certaine énergie masculine, un certain machisme. En finir avec ces préjugés, ça prend du temps… Même la génération de nos parents est concernée ». Les générations suivantes le sont un peu moins, comme le constate Michelle Kaufmann, journaliste du Miami Herald : « À l’école de ma fille, une journée "tenue sportive" était organisée… Et la grande majorité des garçons portaient des maillots de football… Maintenant, aux États-Unis, être footballeur, c’est cool pour un ado ! »   Un signal bien capté à la Maison-Blanche : la finale de la Coupe du Monde sera organisé tout près de New York, le fief de Donald Trump. Tout sauf un hasard.  À lire aussiAux États-Unis, le timide essor du « soccer » avant le Mondial de foot 2026

  --------  
• «Je rêve en grand»: des femmes irakiennes derrière les platines à Erbil

  Depuis quelques années, la scène musicale électronique irakienne se développe. C'est à Erbil, au Kurdistan irakien, que ce genre musical se fait le plus entendre, à l'occasion de grandes célébrations qui réunissent plusieurs milliers de mélomanes pour danser aux rythmes de DJs parfois venus de l’étranger. Ces fêtes s’ouvrent de plus en plus aux femmes irakiennes, qui, elles aussi, souhaitent s’imposer comme DJ et passer derrière les platines. De notre correspondant à Erbil,  Elles sont cinq femmes, la vingtaine, toutes réunies par leur passion de la musique électronique dans le studio de l’ONG Action Humanitaire et Journalisme à Erbil. Pour une semaine, la DJ française Olympe 4000 leur enseigne les ficelles du métier. Nour, concentrée sur ses platines numériques, raconte sa rencontre avec la techno : « J’ai commencé à aller à des fêtes, à vraiment aimer la musique, se remémore-t-elle. J'avais envie d'essayer, je me suis mise à le faire pour rigoler chez mes amis. Ma copine jouait et je m’amusais à appuyer sur les boutons avec elle... Puis je me suis dit que je devais apprendre, que je devais devenir une DJ moi aussi, parce que je m’en sortais super bien. » Cette passion n’a pourtant rien d’évident lorsqu’on est une jeune femme ayant grandi à Bagdad, comme en témoigne une de ses camarades, DJ 5AM. « La perception est négative... Particulièrement pour les filles, partage-t-elle. Les hommes, personne ne les jugera. Mais nous sommes des filles en Irak et toutes les femmes DJ seront confrontées à leur jugement ». Ayant déjà fait les frais de cette défiance, la musicienne préfère rester discrète. « Je l’ai personnellement expérimentée avec mon chef, raconte la jeune femme. Il a souligné que j’avais une position élevée dans l’entreprise, pourquoi est-ce que je choisirais alors de devenir DJ ? Je lui ai dit que c’était juste un loisir. Ça ne l’a pas tout à fait convaincu, mais je me moque de son opinion. J’ai fait ce que je voulais. » À lire aussiRegards sur l’Iran : l'art comme acte de résistance Cette persévérance suscite l’admiration d’Olympe 4000. La DJ est une habituée des clubs européens, mais c’est sa première expérience en Irak, où elle s’est fixé plusieurs objectifs au cours de la formation qu’elle dispense auprès de Nour, 5AM et leurs camarades. « J'essaie de les accompagner dans le développement de leur carrière, de faire en sorte qu'elles s'autonomisent et surtout leur donner confiance, explique-t-elle. Il y en a quelques-unes qui savent déjà mixer, mais qui ne se sentent juste pas légitimes de jouer devant un public. Le peu d'amis DJ qu'elles ont autour d'elles, ce sont principalement des hommes. » Encore balbutiante, la scène électronique émergente d’Erbil se veut inclusive et protectrice, des valeurs au cœur des soirées que Nour organise avec ses amis. « Lors de nos évènements, de nombreuses femmes dansent librement, c’est un environnement sécurisant : nous nous efforçons de créer un espace où elles se sentent à l’aise de faire ce qu’elles veulent, tous leurs droits sont garantis », témoigne la DJ.  L’un des principaux obstacles à l’expansion de cette industrie musicale, c'est la difficulté pour ses artistes de voyager afin de se produire en Europe où les visas sont délivrés au compte-goutte pour les Irakiens. Pas de quoi effrayer Nour : « Je rêve en grand : je me vois un jour jouer dans les grands festivals. Je sais que j’en suis capable, et j’y arriverai un jour. »  À lire aussiMusique : où sont les femmes ?

  --------  
• Une mère désespérée face à la pénurie de lait à Gaza: «Je ne sais plus quoi faire pour l’aider à se nourrir»

  Dans la bande de Gaza, accéder à la nourriture et à l’aide humanitaire reste une mission quasi impossible. Les distributions d’aide alimentaire, gérées par la Gaza Humanitarian Foundation, une ONG pilotée par Israël et les États-Unis, virent à la tuerie presque quotidienne. Quelques camions d’aide humanitaire sont entrés cette semaine dans l’enclave, mais incapable d’enrayer la menace de famine généralisée qui pèse sur les deux millions de Gazaouis. Depuis le début de l'année, chaque jour, 112 enfants sont admis à l’hôpital pour malnutrition. Une situation dramatique renforcée par une pénurie criante de lait infantile. De nos correspondants à Gaza et à Jérusalem, Derrière la voix du docteur Ahmad Al Farra qui dirige le service pédiatrie et maternité de l’hôpital Nasser de Khan Younès, les images de bébés prématurés en souffrance dans leur incubateur se succèdent. Dans une vidéo sur les réseaux sociaux, le pédiatre a tiré la sonnette d’alarme la semaine dernière sur une situation devenue critique pour ces nouveaux nés, particulièrement à risque.« Comme vous pouvez le voir là, nous avons un bébé prématuré qui dépend complètement intégralement sur une formule de lait artificielle pour les prématurés dont la quantité disponible dans l’hôpital Nasser est proche de zéro. » Et sans entrée rapide et massive de l’aide humanitaire, les conséquences pour ces enfants prématurés sont dramatiques.« Il subira un arrêt de son métabolisme, un déséquilibre électrolytique, il sera dans un état grave, cela peut potentiellement menacer sa vie. » Particulièrement tragique pour les bébés prématurés hospitalisés, cette pénurie frappe toute l’enclave où survit un million d’enfants Sous une tente à Gaza City, Thareefa Bassal 32 ans, essaie de calmer sa fille Qasar, un an. « Il y a une semaine, j'ai réussi à lui trouver du lait en poudre pour 23 euros. Mais maintenant, c'est terminé, je ne peux plus me le permettre. » À lire aussiBande de Gaza: l’enfer de 1,1 million d'enfants pris au piège entre guerre et malnutrition Rien ne compense le manque de lait Incapable de s’offrir du lait comme tant d’autres, Thareefa cherche tant bien que mal des solutions. « J’essaie de remplacer cela avec des suppléments alimentaires, mais ce n’est pas suffisant. Je pense aussi à acheter plus de conserves de fruits ou de légumes fondus. Mais rien de tout cela ne compense le manque de lait. Ses os sont en train de se former, ils ont besoin de lait en poudre, elle a besoin du calcium et de tout ça. » Et l’absence de nutriment adapté se fait sentir sur la santé de Qasar : « Elle a maintenant un an et il est temps pour elle de commencer à marcher et à faire ses dents. Mais je ne sais absolument plus quoi faire pour l’aider à se nourrir correctement. Pendant 14 ans, je n’ai pas réussi à tomber enceinte et maintenant qu’elle est née, je ne peux pas lui assurer certaines choses essentielles. Certains documents à l’hôpital indiquaient qu’elle souffrait de malnutrition sévère, sa température est élevée et elle tousse énormément. Elle est très malade. » En mai, selon l'Unicef, plus de 5 000 enfants entre six mois et cinq ans ont été admis à l’hôpital pour malnutrition aiguë. À lire aussi« Mon enfant fait des convulsions »: la malnutrition accable les enfants de Gaza

  --------  
• Soccer Town: Kearny, berceau du football Made in USA

  Les États-Unis à l’heure du football ou du soccer, comme on dit là-bas. Le pays accueille en ce moment le Mondial des clubs, avant la Coupe du monde, dans un an. Les finales des deux compétitions sont prévues tout près de New York, près aussi de Kearny. Avec 42 000 habitants, c'est une petite ville résidentielle, terre d’accueil de travailleurs venus du monde entier, où se serait joué en 1883 le premier vrai match de football d’une équipe américaine et où depuis longtemps le ballon rond est une religion.   C’est un petit coin du reste du monde, à l’ombre des gratte-ciels. Au Scots American Club, on descend des bières brunes en kilt écossais et on regarde du football, version originale. Anderson, 60 ans environ : « C’est une tradition ici. On est la ville du soccer aux États-Unis. La ville du vrai football, pas le foot américain avec les mains. Le FOOT-BALL ». Ancien entraîneur, Bob Anderson est un enfant de la balle, comme beaucoup à Kearny, comme ces gamins du coin rentrés dans l’histoire du soccer américain : « Tu vois la photo là. C’est John Harkes, capitaine de l’équipe nationale. Une légende ». Sur la photo de l’équipe américaine au Mondial 94, John Harkes le fils d’Écossais, côtoie deux amis d’enfance : Tony Meola, italien d’origine, et Tab Ramos, né en Uruguay. Kearny et le soccer, c’est d’abord une histoire d’immigration. Michael Mara, directeur sportif du club local et mémoire de la ville : « Kearny est une terre industrielle de travailleurs Le foot est venu ici au 19ᵉ siècle avec les immigrants écossais, les Irlandais. Maintenant, on a les Portugais, les Brésiliens, les Équatoriens, les Péruviens… Et c’est toujours aussi important pour ces communautés que pour celles qui sont arrivées, il y a cent ans ». Le soccer, « une religion »  Pour comprendre un peu mieux, il faut suivre Michael, passer la vieille usine, les rues pavillonnaires typiques et s’arrêter dans la ville jumelle d’Harrison. Devant nous, un petit terrain de quartier. « Ça s’appelle "le court", parce que c’était un terrain de tennis à l’origine, avant le sol était dur, il y avait un arbre au coin, des bancs. John, Tony, Tab, tout le monde est passé par là. Ici, tu apprends à être créatif. On a cette culture du foot de rue, comme en Europe ou en Argentine, ça n’est pas courant aux États-Unis. C’est ce qui fait que cette ville est différente ».  Ici, le soccer est une religion. On envoie ses enfants au foot, comme au catéchisme, et avec Coach Glendon, c’est du sérieux : « C’est un honneur, un privilège d’entraîner ici. Beaucoup de nos joueurs ont un vrai, vrai potentiel, c’est à nous les coachs de les pousser, de les accompagner pour leur permettre, de donner le meilleur ». Jusqu’au très haut niveau, c’est l’ambition déclarée de certains, comme Paul, capitaine chez les moins de quatorze ans du club : « Je sais que beaucoup d’anciens de Kearny sont passés professionnels, donc je sens que j’ai quelque chose de spécial.  Avec ça, il y a plus de pression, c’est sûr, mais surtout ce sentiment qu’on peut répondre aux attentes. Moi, je veux jouer dans l’équipe nationale d’Équateur. Je veux réussir et inspirer les enfants de mon âge dans le futur ». Et c’est ainsi que s’écrit depuis 150 ans la grande histoire, de ce petit bout d’Amérique, où le ballon a toujours été rond.   À lire aussiAux États-Unis, le timide essor du « soccer » avant le Mondial de foot 2026

  --------  
• Balkans: escale pour la cocaïne et puissant réseau de trafiquants

  La consommation de drogue dure est en augmentation constante un peu partout en Europe, et elle entraîne une montée des problèmes sociaux liés aux narcotrafics. Pour atteindre l’Europe, la cocaïne est souvent cachée dans les containers d’engrais agricoles, de cafés, ou de bananes. Ces containers arrivent dans les ports du continent : Anvers, Rotterdam, Bilbao… C’est par exemple le cas de celui de Durrës, en Albanie. On retrouve notre correspondant dans la région, Louis Seiller, juste devant l’entrée du principal port de ce petit pays méditerranéen de deux millions et demi d’habitants. Un reportage à retrouver dans son intégralité dans Accents d'Europe.   À lire aussiEn Amérique latine, la Triple frontière, la route sud de la cocaïne vers l'Europe

  --------  

Om Reportage international